Ik ga uit van het Modelcontract Literair Vertalen. Daarin worden verschillende vergoedingen
per woord beschreven. Afhankelijk van de moeilijkheidsgraad van de brontekst en enkele
andere voorwaarden varieert deze vergoeding. Graag overleg ik hierover met de
opdrachtgever.
Wanneer een tekst relatief moeilijk is en er sprake is van een tijdslimiet, dan
moet er gesproken worden over een passende vergoeding per woord uitgaande van de
gerealiseerde vertaling. Uiteraard is er bij alle vertalingen – gemakkelijk, gemiddeld of
moeilijk – sprake van een zorgvuldige kwaliteitscontrole.
Offerte
U kunt telefonisch of via de mail contact met mij opnemen voor een vrijblijvende offerte.